G4942
 
[转到字典一转到字典二]
G4942συνυποκρίνομαι
原文音譯:sun-upo-krin'omai
對等譯字:TOGETHER-UNDER-JUDGE
文法分類:動詞
出現次數:1
出現經節:加 2:13

和合本譯字及次數
隨着...裝假

字義及字源追溯
一同裝假[(4862*=同,在一起)+(5271=裝作,假裝)[(5259*=在下,低於)+(2919*=審判,斷定)]]
to act hypocritically in concert with [(4862=with*)+(5271=to decide under a false part)[(5259=under*)+(2919=to distinguish*)]]
sunupokrinomai  soon-oo-pok-rin'-om-ahee

from 4862 and 5271; TDNT - 8:559,1235; v

AV - dissemble with 1; 1

1) to dissemble with
2) to act hypocritically with
各卷出現次數
1次